Correspondance entre les éléments de métadonnées Inspire et les propriétés de https://schema.org/Dataset

Le tableau ci-dessous définit la correspondance entre les éléments de métadonnées des séries de données définis par le règlement No 1205/2008 du 3/12/2008 sur les métadonnées (référencés dans les 3 premières colonnes) et les propriétés de http://schema.org/Dataset (colonne "propriétés schema.org / JSON-LD").
Les métadonnées des métadonnées ne sont pas définies dans http://schema.org/Dataset et sont fournies comme balises méta HTML.
Les éléments "Généalogie" et "Résolution spatiale" ne sont pas définis dans http://schema.org/Dataset et sont d'une part concaténés avec le résumé dans la propriété description et d'autre part présentés dans le fichier HTML.

nom de l'élémentcpropriété schema.org / JSON-LDcommentaire
1.1Intitulé de la ressource1name: Text
1.2Résumé de la ressource1 description: Text La propriété description contiend la concaténation des éléments Résumé, Génalogie et Résolution spatiale.
1.3Type de ressource1 @type + additionalType: URL Pour une série de données la propriété @type vaut Dataset, pour un ensemble de séries de données il pourrait être utile de fournir un additionalType
1.4Localisateur de la ressource0..* citation: CreativeWork | Textfournis comme URL
1.5Identificateur de ressource unique1..* @id + sameAs: URI En JSON-LD l'URI correspond à la propriété @id qui est unique ; les autres URI sont fournis en utilisant la propriété sameAs
1.7Langue de la ressource0..* inLanguage: Language | TextISO639-1 (code ISO à 2 lettres)
2.1Catégorie thématique1..* about: Thing URI de http://inspire.ec.europa.eu/metadata-codelist/TopicCategory/
3Mot-clé1..* about: Thing Les mots-clés d'un voc. contrôlé sont fournis comme URI
keywords: Text Les mots-clés hors voc. contrôlé sont fournis dans un texte, séparés par des virgules
4.1Rectangle de délimi­tation géographique1..* spatialCoverage: Place / geo: GeoShape / box: Text A box is defined by two points: the first is the lower corner, the second is the upper corner. Each point is defined as latitude/longitude pair separated by a comma. The two points are separated by a space character.
5.1Étendue temporelle0..* temporalCoverage: DateTime | Text | URL Au moins un des éléments 5.1 à 5.4 doit être fourni
5.2Date de publication0..*datePublished: Date
5.3Date de dernière révision0..1dateModified: Date | DateTime
5.4Date de création0..1dateCreated: Date | DateTime
6.1Généalogie1 Ce concept n'existe pasIntégration dans la propriété description
6.2Résolution spatiale1..* Ce concept n'existe pasIntégration dans la propriété description
7Conformité1..* isBasedOn : CreativeWork | Product | URL Fourniture de l'URI de la spécification éventuellement suivi de #notConformant pour indiquer une non conformité ou de #notEvaluated si la conformité n'a pas été évaluée
8.1Conditions applicables à l’accès et à l’utilisation1..* license: CreativeWork | URL
isAccessibleForFree: true
Fourniture de l'URL de la licence + "isAccessibleForFree: true" si les données sont gratuites
8.2Restrictions concer­nant l’accès public1..* about: Thing Un des URI de http://inspire.ec.europa.eu/metadata-codelist/LimitationsOnPublicAccess
9Organisation responsable1..* La propriété dépend du rôle de l'organisation, voir ci-dessous le tableau de correspondance. URI de http://admin.georef.eu/
10.1Point de contact des métadonnées1..* balises méta HTML Contact et ContactNetworkAdd
10.2Date des métadonnées1 balise méta HTML Last-Modified
10.3Langue des métadonnées1 balise méta HTML Language
hasPart / isPartOf: CreativeWorkL'agrégation entre séries de données est gérée par les propriétés hasPart / isPartOf
includedInDataCatalog: DataCatalogURI du catalogue de la série
workExample: CreativeWorkURI des couches de consultation
distribution: DataDownloadURI des téléchargements

Le second tableau ci-desous définit la propriété à utiliser pour "Organisation responsable" en fonction de son rôle. Les 3 premières colonnes proviennent du règlement sur les métadonnées. La 4ème colonne définit la propriété de http://schema.org/Dataset à utiliser et la 5ème colonne rappelle sa définition.

Rôlecodedéfinitionschema.orgdéfinition
Fournisseur de la ressourceresourceProvider Partie qui fournit la ressource. provider The service provider, service operator, or service performer; the goods producer. Another party (a seller) may offer those services or goods on behalf of the provider. A provider may also serve as the seller.
Gestionnairecustodian Partie qui accepte d’assumer la res­pon­sabilité des données et d’assurer une maintenance appropriée de la ressource. publisherThe publisher of the creative work.
Propriétaireowner Partie à laquelle appartient la ressource. copyrightHolderThe party holding the legal copyright to the CreativeWork.
UtilisateuruserPartie qui utilise la ressource.
Pas de correspondance
Distributeurdistributor Partie qui distribue la ressource. provider(voir ci-dessus)
Commanditaireoriginator Partie qui a créé la ressource. sourceOrganizationThe Organization on whose behalf the creator was working.
Point de contactpointOfContact Partie qu’il est possible de contacter pour s’informer sur la ressource ou en faire l’acquisition. provider (voir ci-dessus)
Maître d’œuvreprincipalInvestigator Principale partie chargée de recueillir des informations et de mener les recherches. producerThe person or organization who produced the work (e.g. music album, movie, tv/radio series etc.).
IntégrateurprocessorPartie qui a traité les données de manière telle que la ressource a été modifiée. producerThe person or organization who produced the work (e.g. music album, movie, tv/radio series etc.).
Éditeurpublisher Partie qui a publié la ressource. publisherThe publisher of the creative work.
Auteurauthor Partie qui est l’auteur de la ressource. author
--
Page mise à jour le 10/4/2017 19:00.